Vielen Dank für die Übersetzung Erlaubnis. Nun sind viele Menschen genießen Sie japanische Version!
Jp version Download Platz > http://www.mediafire.com/download.php?79nu3j5p56f89bf
<< Screenshot der Nähe der Höhle für die Einführung >>
[Release] Geheimnisvolle Höhle
Moderator: Moderatoren
-
Schwertmeister
- Beiträge: 71
- Registriert: 21.11.2010 12:38
- Hat sich bedankt: 7 Mal
Fujisan hat geschrieben:Vielen Dank für die Übersetzung Erlaubnis. Nun sind viele Menschen genießen Sie japanische Version!Guten Abend lieber Modder
Jp version Download Platz > http://www.mediafire.com/download.php?79nu3j5p56f89bf
<< Screenshot der Nähe der Höhle für die Einführung >>
ich lad mir die mod auch gleich auf meinem Rechner und habe schon einmal eine Frage im Vorwege.
Hast Du eine deutsche Übersetzung des Buches angefertigt?
Gruß
-
Schicksalsknechter
- Beiträge: 738
- Registriert: 23.07.2010 13:19
- Danksagung erhalten: 6 Mal
Wunima hat geschrieben:Hast Du eine deutsche Übersetzung des Buches angefertigt?ich weiß nicht, ob ich Deine Frage richtig verstanden habe, aber das Buch ("Allmanach der Blutmagie") ist original auf Deutsch und wurde später übersetzt.
So schaut es im MOD-Original auch (Achtung! MEGA Spoiler!):
PersuadeBugUser hat geschrieben:Der Text klingt ja wie bei einem anderen bekannten Spiel, Ooookay, dann hatte ich Falsch gedacht. Bin davon ausgegangen, dass es aus einem japanischem Mod entsprungen ist.Wunima hat geschrieben:Hast Du eine deutsche Übersetzung des Buches angefertigt?ich weiß nicht, ob ich Deine Frage richtig verstanden habe, aber das Buch ("Allmanach der Blutmagie") ist original auf Deutsch und wurde später übersetzt.
So schaut es im MOD-Original auch (Achtung! MEGA Spoiler!):
Ob es möglich ist, eine neue Schriftart einzubinden (eventuell mit blutigen Runen), damit man erstmal im Spiel einen "Übersetzer" aufsuchen muss, damit es einem etwas nützt (rhetorische Frage)? Ich werde mich mal mit dem Buchscripts auseinandersetzen und etwas ausprobieren.
Mal sehen was moeglig ist (Leider kein "C" vorhanden)
Edit:
Okay, wenn ich eine weitere Schriftart, hier RUNEN, nutzen möchte, müsste auch die Oblivion.ini abgeändert werden, was ich niemandem antun möchte.
(Oder halt kleine Bildchen herstellen)
ABER
wir haben ja die folgende Zeile (halt keine Runen wo das "C" fehlt, aber dafür fehlen "X" und "Y")
SFontFile_4=Data\Fonts\Daedric_Font.fnt
-
Schicksalsknechter
- Beiträge: 738
- Registriert: 23.07.2010 13:19
- Danksagung erhalten: 6 Mal
Bitte, es ist total Off-Topic! Bitte öffne einen neuen Thread für solche Anfragen.
Danke
Ps: Es gibt das "C" in dem von Dir gezeigten Schriftzug (aka "Mal sehen was mögli*g* ist") ist es nur nicht enthalten!
So sieht es aus:
Danke
Ps: Es gibt das "C" in dem von Dir gezeigten Schriftzug (aka "Mal sehen was mögli*g* ist") ist es nur nicht enthalten!
So sieht es aus:
PersuadeBugUser hat geschrieben:Bitte, es ist total Off-Topic! Bitte öffne einen neuen Thread für solche Anfragen.Entschuldige, ich dachte mein Post wäre Eindeutig.
Danke
Es war für das Buch "Almanach der Blutmagie" aus der Höhle gedacht (Veränderungsvorschlag, Erweiterung des NQ).
-
Krieger
- Beiträge: 37
- Registriert: 11.06.2010 11:43
- Danksagung erhalten: 2 Mal
Hi alle zusammem.
@ Drum Or DIe
Danke, freu mich das dir meine mod gefällt
@Wunima
Hab im Moment relativ wenig Zeit. An modden ist da gar nicht zu denken...
Wenns dir gefällt kannst du aber an meiner mod weiterarbeiten und wegen mir auch eine Runenschrift einbinden.
Die Idee mit dem Übersetzer hatte ich auch damals aber da das mein erster mod war hab ich die Finger von Quests mit NPCs gelassen. Wollte auch eigentlich alles ein bisschen größer machen... Die große Halle sollte eigentlich nur der Eingang zu allem sein^^ Aber das ganze skripten und die Tutorials die ich mir angeguckt hab warn schon zeitaufwengig genug^^
Hatte auch die Idee das man das Buch mitnehmen muss und man erst durch einen Quest alle Zauber freischalten kann etc.
Also wenn du willst ( oder irgendjemand will ) kannst du gerne noch ein paar Sachen einfügen. Sollte halt schon qualitativ gut sein und auch stilistisch ein bisschen passen. Andererseits ists mir auch relativ da ich eh vllt nur noch einmal im Monat ins Forum schau und Nehrim auch nich mehr auf der Platte hab
Gruß Donkel
@ Drum Or DIe
Danke, freu mich das dir meine mod gefällt
@Wunima
Hab im Moment relativ wenig Zeit. An modden ist da gar nicht zu denken...
Wenns dir gefällt kannst du aber an meiner mod weiterarbeiten und wegen mir auch eine Runenschrift einbinden.
Die Idee mit dem Übersetzer hatte ich auch damals aber da das mein erster mod war hab ich die Finger von Quests mit NPCs gelassen. Wollte auch eigentlich alles ein bisschen größer machen... Die große Halle sollte eigentlich nur der Eingang zu allem sein^^ Aber das ganze skripten und die Tutorials die ich mir angeguckt hab warn schon zeitaufwengig genug^^
Hatte auch die Idee das man das Buch mitnehmen muss und man erst durch einen Quest alle Zauber freischalten kann etc.
Also wenn du willst ( oder irgendjemand will ) kannst du gerne noch ein paar Sachen einfügen. Sollte halt schon qualitativ gut sein und auch stilistisch ein bisschen passen. Andererseits ists mir auch relativ da ich eh vllt nur noch einmal im Monat ins Forum schau und Nehrim auch nich mehr auf der Platte hab
Gruß Donkel
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 14 Gäste